Volante QL-30 y QL-60